وکاله آریا للأنباء - فریدمان: الانتخابات القادمه فی أمیرکا وإسرائیل قد تدمر الدیمقراطیه فی کلا البلدین (غیتی)
یرى توماس فریدمان أن الانتخابات المقبله فی إسرائیل والولایات المتحده لیست مجرد سباق على السلطه، بل إنها اختبار لبقاء الدیمقراطیه نفسها فی کلا البلدین.
یبدأ الکاتب بالإشاره إلى توقعات ترى أن یومی 27 أکتوبر/تشرین الأول والثالث من نوفمبر/تشرین الثانی 2026 سیکونان من أهم التواریخ فی تاریخ إسرائیل والولایات المتحده ، إذ ستشهد هاتان الدولتان انتخابات بالغه الأهمیه فی هذین التاریخین، بفارق أسبوع واحد فقط بینهما.
قصص مقترحه
list of 2 items list 1 of 2 الکشف عن اعتراف إبستین "المرعب" بشأن ترمب list 2 of 2 بریطانیا تعاقب الاستیطان.. هل تغیر لندن علاقه أوروبا بإسرائیل؟ end of list ویوضح الکاتب المخضرم أن الصراع لا یدور فی کلا البلدین فقط حول رئیس الوزراء الإسرائیلی بنیامین نتنیاهو والرئیس الأمریکی دونالد ترمب ، بل حول المؤسسات التی یفترض أن تمنع الحاکم من تحویل الدوله إلى ملکیه شخصیه.
فی إسرائیل، یحذر فریدمان من أن عوده نتنیاهو وحلفائه قد تعنی استکمال إضعاف القضاء والنائب العام، وفتح الطریق أمام مزید من الضم والتوسع والاستیطان على حساب الفلسطینیین.
والنتیجه، فی تصوره، لن تکون مجرد حکومه یمینیه أکثر تطرفا، بل دوله تتخلى تدریجیا عن الضوابط التی تجعل منها دیمقراطیه.
ثم یأتی الثمن الخارجی: دوله منبوذه ومعزوله بعد أن تخسر التعاطف فی الغرب، کما صار لنظام الفصل العنصری فی جنوب أفریقیا ، وبعد أن تعانی من هجره متوقعه لأفضل من فیها من علماء وأطباء ومهندسین وخبراء تکنولوجیا.

یعالون ذهب لحد تشبیه إسرائیل بألمانیا النازیه (غیتی) لکن الخطر الإسرائیلی، فی نظر فریدمان، أعمق من حکومه أو انتخابات، إنه تحول دیمغرافی واجتماعی قد یجعل التیارات الدینیه المتشدده أکثر قدره على إعاده تعریف الدوله نفسها.
وهنا یورد فریدمان تحذیرا لموشیه یعالون، وزیر الدفاع الإسرائیلی الأسبق والقیادی الیمینی المعتدل، من أن إسرائیل تنزلق تحت تأثیر التیار الاستیطانی المتطرف نحو أیدیولوجیا التفوق الیهودی.
ویذهب یعالون فی تحذیره إلى حد تشبیهها بألمانیا النازیه ، معتبرا أن ما بعد الهولوکوست قد ینقلب إلى "کفّتی التاریخ فی الاتجاه المعاکس": بدل عِرق سید یضطهد الیهود، یصبح الیهود أنفسهم -وفق هذا المنطق- "العرق السید".
وبعباره أکثر صدمه: "ما هو التفوق الیهودی؟ بعد 80 عاما من الهولوکوست، إنه ’کفاحی‘ (Mein Kampf) بالمقلوب.. العرق السید (الآن) هو نحن".

مدیر مکتبه شلوغل یحمل الطبعه الأولى من کتاب "کفاحی" لأدولف هتلر (وکاله الأنباء الأوروبیه) أما فی الولایات المتحده، فاللهجه کانت أشد قسوه، إذ یؤکد فریدمان أن ترمب هو أقل الرؤساء الأمریکیین الذین عرفهم من حیث الإخلاص لأمریکا، لأنه لا یغیر السیاسات فقط، بل یضرب البنیه التی صنعت القوه الأمریکیه منذ الحرب العالمیه الثانیه .
فیرى فریدمان أن ترمب فکک باسم تیاره "أمریکا أولا" التحالفات والمؤسسات التی بنت النفوذ الأمریکی، والمفارقه أن هذا الشعار قد ینتهی بأمریکا وحیده، أی أقل نفوذا وأکثر عزله.
ویضع فریدمان علاقه ترمب بالرئیس الروسی فلادیمیر بوتین فی قلب هذه المفارقه: روسیا تعمل على تقویض أوکرانیا والنظام الأمنی الغربی، بینما یبدو الرئیس الأمریکی مستعدا للتسامح مع الکرملین.
وهنا لا یرى فریدمان فی ما یحدث مجرد سوء تقدیر سیاسی، بل مشکله أعمق: ترمب، فی نظره، لا یتعامل مع الدیمقراطیه باعتبارها قیمه أمریکیه أساسیه، ولهذا یبدو أکثر ارتیاحا إلى قاده سلطویین مثل بوتین ورئیس کوریا الشمالیه کیم جونغ أون .
لکن الانتخابات هی نقطه الخطر الحقیقیه، وفقا لفریدمان.
فإذا انتصر الجمهوریون، فلن یحصل ترمب على أغلبیه سیاسیه فحسب، بل قد یحصل على ما هو أخطر: شعور بأن الطریق أصبح مفتوحا، وأن مقاومته لم تعد مربحه سیاسیا.
عندها قد یصبح الحلفاء أکثر طاعه، والخصوم أکثر خوفا، والمؤسسات أکثر عرضه للسیطره، وما تم تفکیکه خلال سنوات قد یحتاج عقودا لإعاده بنائه.
ویرى فریدمان أن ترمب یواجه مرحله شدیده التعقید، فی وقت تتراجع فیه قدراته الذهنیه والجسدیه، بینما یشهد العالم تحولا تکنولوجیا هائلا بفعل الذکاء الاصطناعی والروبوتات، وتتفاقم أزمه المناخ التی ینکرها.
وفی الوقت نفسه، تعزل سیاساته الولایات المتحده عن معظم حلفائها، وتستنزف مواردها العسکریه فی حرب مع إیران یقودها وزیر دفاع "مهرج"، على حد وصف فریدمان.
وبینما تتقدم الصین للسیطره على سوق السیارات الکهربائیه عالمیا، ینشغل الرئیس الأمریکی، فی مفارقه أخرى، بمحاوله الاستحواذ على نفط فنزویلا .
ویختم فریدمان مقاله بدعوه کل أمریکی وکل إسرائیلی أن یفکر ملیا لحظه دخوله إلى صندوق الاقتراع فی مسآله مهمه، وهی "لا عدو خارجیا، لا إیران ولا روسیا ولا غیرهما، یملک من القوه ما یکفی لتدمیر أیٍّ من هاتین الدیمقراطیتین؛ وحدها قوى الداخل تستطیع ذلک، وحده التدمیر الذاتی قادر علیه، ولا شک أن ورقه الاقتراع هی السبیل فی کلا البلدین لتحقیق ذلک التدمیر الذاتی".
المصدر: نیویورک تایمز