وکاله آریا للأنباء - رئیس مجلس إداره مانشستر سیتی خلدون المبارک (یسارا) وفیران سوریانو المدیر التنفیذی للنادی (یمینا). (أسوشیتد برس)
دعا کتّاب کبرى الصحف البریطانیه إلى تجرید مانشستر سیتی من ألقابه وإنزاله إلى درجات أدنى، وفرض عقوبات مالیه وریاضیه مشدده علیه، بعد إدانته بمخالفه القواعد المالیه للدوری الإنجلیزی الممتاز. وامتد النقاش إلى إبعاد المسؤولین عن إداره النادی، وتعویض المنافسین، ومساءله الرابطه عن الرقابه التی سمحت باستمرار المخالفات.
وبین المطالبه بسحب البطولات والاعتراض على منحها للمنافسین، عرضت الصحف تصورات متباینه للعقوبه. فبعض الکتّاب رأى أن الغرامات وخصم النقاط لا یکفیان، بینما تساءل آخرون عن جدوى إعاده توزیع ألقاب حُسمت قبل سنوات، وعن أثر العقوبات فی الجماهیر والعاملین بالنادی.
قصص مقترحه
list of 2 items list 1 of 2 "لم یفقد مهارته".. لاعب منتخب فرنسا ینبهر بزیدان فی التدریبات list 2 of 2 حادث ممیت ونهایه مفاجئه.. وفاه قائد شباب إنجلترا السابق عن 32 عاما end of list وجاءت هذه المواقف عقب نشر أنباء الإدانه فی 25 سبتمبر/أیلول، ثم إعلان الرابطه نتائج اللجنه المستقله یوم 29 من الشهر نفسه. وأکدت الرابطه ثبوت جمیع الاتهامات المتعلقه بالمخالفات المالیه الجسیمه خلال تسعه مواسم ومعظم الاتهامات المتعلقه بعدم التعاون مع التحقیق، على أن تُبحث العقوبه فی جلسه منفصله.
"دیلی میل" (Daily Mail): "جرّدوه من ألقابه الثمانیه"
من أکثر العناوین حده ما نشر فی"دیلی میل"، المنشور فی 25 سبتمبر/أیلول، إذ دعا إلى"تجرید مانشستر سیتی من ألقابه الثمانیه فی الدوری الممتاز وإنزاله".
وفیه ربط الصحفی أولیفر هولت مطلبه بما وصفه بالتلاعب بتاریخ مانشستر یونایتد ولیفربول، مستحضرا فضائح ریاضیه کبرى، منها قضیه التلاعب بالمباریات التی أفضت إلى هبوط یوفنتوس الإیطالی، الأزمه التی عُرفت إعلامیا بـ"کالتشیوبولی". وقدّم هذه المقارنات للتعبیر عن حجم الضرر الذی یراه واقعا على الثقه فی المنافسه، رغم اختلاف طبیعه القضایا.
وتذهب المطالبه بسحب الألقاب الثمانیه إلى أبعد من البطولات المحققه خلال مواسم المخالفات المالیه، وهی تعبر عن رأیه فی العقوبه، لا عن قرار اتخذته اللجنه.
"دیلی تلغراف" (Daily Telegraph): مانشستر سیتی یجب أن یهبط
وفی صحیفه "دیلی تلغراف"، نشر موضوع صادم عنوانه"یجب إنزال مانشستر سیتی إلى الدرجات الأدنى".
واعتبر الکاتب أولیفر براون الذی یطالب بعقوبه أشد من الهبوط درجه واحده، أن الإنزال أکثر من درجه یصلح کنقطه بدایه لعقوبه تتناسب مع حجم القضیه. کما ناقش سحب البطولات وترک مواسمها بلا بطل، مستشهدا بلقب الدوری الإیطالی لعام 2005 الذی سُحب من یوفنتوس ولم یُمنح لفریق آخر.
ورأى أن منح الألقاب بأثر رجعی لا یعید للمنافسین لحظه التتویج التی فقدوها، وأن تعدیل السجلات یعجز عن تعویض اللاعبین والجماهیر عن تجربه الفوز فی وقتها.
"ذا صن" (The Sun): خصم 80 نقطه وغرامه 100 ملیون
أما فی صحیفه "ذا صن"، فحددت العقوبه التی یجب تطبیقها بالأرقام. وجاء فی صدر عنوان المقال المنشور فی 29 سبتمبر/أیلول مطالبه بـ"خصم 80 نقطه یضمن هبوطه وغرامه 100 ملیون جنیه".
واعتبر التقریر أن ثروه النادی تحدّ من أثر الغرامه وحدها، فدعا إلى الجمع بینها وبین خصم یضمن الهبوط إذا أخفق الاستئناف. وفی المقابل، رفض دعاوى سحب الألقاب، لأن ذکریات الفوز، فی رأیه، ستبقى لدى أصحابها.
وتقاطعت هذه الحجه مع ما نشرته صحیفه "دیلی میرور" (Daily Mirror) بعنوان "یجب إنزال مانشستر سیتی بعد الإدانه فی قضیه الاتهامات الـ115.. خصم النقاط لا یکفی".
وأشار التقریر إلى أن الفریق قد ینجح فی البقاء حتى بعد خصم عدد کبیر من النقاط، داعیا إلى الهبوط وغرامه قیاسیه وحظر للتعاقدات إذا استمرت الإدانه. ورکز على أن العقوبه ینبغی أن تردع الأندیه عن تکرار المخالفات، مع إبداء تحفظه على سحب البطولات السابقه.
"ذا إندبندنت" (The Independent): خیار وحید متاح
وفی "ذا إندبندنت"، نشر تقریر بعنوان "الحجم المذهل لمخالفات مانشستر سیتی یترک للدوری الممتاز خیارا واحدا".
وحدد الکاتب هذا الخیار باستبعاد النادی من المسابقه، معتبرا أن خصم النقاط لا یتناسب مع الضرر الذی أحدثته المخالفات. واستند إلى نتائج اللجنه بشأن العقود الصوریه والحسابات والشهادات، لیطرح سؤالا حول استمرار النادی فی المنافسه تحت إدارته الحالیه.
کما تساءل عن إمکان إجبار المالکین على البیع، موسعا نطاق المحاسبه المقترحه من الفریق إلى المسؤولین عن القرارات التی أدت إلى إدانته.
"ذا غاردیان" (The Guardian): سیتی الزائف!
وفی "الغاردیان"، کتب الصحفی المخضرم جوناثان ویلسون تقریرا بعنوان "سیتی الزائف.. إدانه دامغه بالمخالفات المالیه وعقوبه یجب أن تکون قاسیه"، مؤیدا بحث الاستبعاد من الدوری الإنجلیزی. ودعت افتتاحیه الصحیفه، بعنوان"مجد من نوع غریب"، إلى عقوبه شدیده ورادعه إذا تأیدت الإدانه.
واقترح الکتاب بارنی رونای، فی تقریر آخر فی الصحیفه ذاتها، حظرا طویلا على عقود الرعایه، مع تحمیل الرابطه نصیبا من مسؤولیه ضعف الرقابه.
خلاف على مصیر البطولات
فی مقابل المطالب بسحب الألقاب، اعترض کتّاب على منحها تلقائیا للفرق التی حلت ثانیه. ففی مجله "فور فور تو" (FourFourTwo) الکرویه المتخصصه، نشر تقریر بعنوان"یجب معاقبه مانشستر سیتی بشده.. لکن فریقک لا یستحق ألقابا مجانیه".
واعتبر أن إعاده توزیع البطولات ستفتح بابا لمطالب یصعب الفصل بینها، لأن المتضررین المحتملین یتجاوزون أصحاب المرکز الثانی والفرق الخاسره فی النهائیات. واستشهد بأندیه واجهت سیتی فی أدوار سابقه من مسابقات الکؤوس، وأخرى تأثرت نتائجها فی صراع البقاء.
وأید غرای خصما کبیرا للنقاط وعقوبه مالیه مؤثره، رافضا منح البطولات بناء على افتراض ما کان سیحدث لو غاب سیتی عن المنافسه.
ومن زاویه التعویضات، تناولت صحیفه "ذا أثلتیک" (The Athletic) ما قد تخسره الأندیه خارج سباق الألقاب، فی تحلیل نشره یوم 27 سبتمبر/أیلول بعنوان"مانشستر سیتی فی مواجهه الدوری الممتاز.. ماذا بعد الیوم الذی صدم کره القدم؟".
وبحث أثر القضیه فی الأندیه التی فقدت فرص التأهل الأوروبی وإیراداته، وعلاقه سیتی برعاته ولاعبیه، ومستقبل مالکیه وإدارته إذا استمرت الإدانه. وطرح احتمال أن تمتد تبعات القضیه إلى مطالبات مالیه تتواصل بعد حسم العقوبه الریاضیه.
قواعد الدوری تحت النقد
وشملت التغطیه الصحفیه لإدانه مانشستر سیتی النظام المالی للمسابقه وسیاسات تطبیقه. ففی "ذا تایمز" (The Times)، نشر تقریر بعنوان "إذا کان الفوز بالدوری یتطلب غشا بملیار جنیه، فلعبتنا مشکله کبیره".
وأید عقوبه شدیده ما دامت لا تهدد وجود النادی، ثم تساءل عن قدره أندیه منتصف الجدول على جمع الأموال اللازمه لمنافسه کبار الدوری بوسائل مشروعه. وجمع بذلک بین المطالبه بمحاسبه سیتی وانتقاد القواعد التی تحدد فرص الأندیه فی اللحاق بالمنافسین الأعلى إیرادا.
وتناول الکاتب والمؤلف الریاضی سایمون کوبر المسأله نفسها فی "فاینانشیال تایمز" (Financial Times)، بعنوان "الدرس الحقیقی من قضیه مانشستر سیتی".
وأید سحب البطولات والتعویضات وربما الهبوط إذا ثبت الغش، مع الدعوه إلى تغییر قیود الإنفاق والسماح للمالکین بضخ أموالهم. ورأى أن الأولویه ینبغی أن تکون لتشدید فحص أهلیه المالکین، بدلا من السماح لهم بشراء الأندیه ثم تقیید تمویلها.
حمایه الجماهیر
وفی الصحافه المحلیه، أبرزت "مانشستر إیفنینغ نیوز" (Manchester Evening News) أثر العقوبه فی المشجعین، ونشرت تقریرا یدعو لحمایه جماهیر مانشستر سیتی من "جحیم ویغان"، فی إشاره إلى الأزمات التی عانى منها النادی وأدت إلى انزوائه وضعفه المستمر حتى الآن.
ونقلت الصحیفه موقف وزیره الثقافه البریطانیه بشأن حمایه الجماهیر، مقدمه زاویه تتعلق بتبعات قرارات المالکین على الجمهور، دون تبنی عقوبه محدده لسیتی فی ذلک التقریر.
وبین هذه المطالب، یواصل مانشستر سیتی رفض نتائج اللجنه، مؤکدا امتلاکه أدله تؤید براءته. وأعلن أنه سیسلک مسارات الاستئناف المتاحه، فیما حددت الرابطه الثانی من أکتوبر/تشرین الأول موعدا نهائیا لتقدیم الطعن، مع بقاء العقوبه قید البحث فی إجراءات منفصله.
المصدر: الصحافه البریطانیه