وکاله آریا للأنباء - کریستا بایک فی 2007 وهی تدخل المحکمه الجنائیه بولایه تینیسی الأمریکیه (رویترز)
نجت الأمریکیه کریستا بایک، المحکوم علیها بالإعدام منذ ثلاثه عقود، من محاوله تنفیذ الحکم فیها بولایه تینیسی، بعدما تلقت جرعتین من العقار القاتل دون أن تفارق الحیاه.
وأثار الحادث أسئله قانونیه وطبیه غیر مسبوقه، وأعاد إلى الواجهه الجدل حول جریمه القتل الوحشیه التی ارتکبتها وهی فی الثامنه عشره، والظروف القاسیه التی یقول محاموها إنها أسهمت فی تشکیل حیاتها.
قصص مقترحه
list of 2 items وفی تقریر نشرته صحیفه إندبندنت البریطانیه، کتب جو سومرلاد أن بایک، البالغه من العمر 50 عاما، نُقلت إلى المستشفى یوم 30 سبتمبر/أیلول الماضی بعدما فشلت محاوله إعدامها بالحقن القاتل فی سجن شدید الحراسه بمدینه ناشفیل.
وبعدما وصفت حالتها فی البدایه بأنها حرجه، أعلن محاموها أنها استعادت وعیها وأصبحت قادره على الکلام، فی واقعه وصفها مختصون بأنها غیر مسبوقه، إذ لم یسبق أن نجا شخص من محاوله إعدام اکتمل فیها حقن العقاقیر القاتله.
جرعتان من العقار القاتل
وقال محامیها راندی سبایفی إن فریق التنفیذ أمضى نحو ساعه فی محاوله العثور على ورید مناسب لحقن العقار، مستخدما عده إبر فی ذراعها الیسرى. ووفقا لروایته، کانت بایک توجه العاملین إلى مواضع أخرى یمکنهم المحاوله فیها، بینما کانت تسأل عما إذا کان من الطبیعی أن تشعر بذلک الألم.
وبعد إعطائها جرعتین من عقار بنتوباربیتال، سمع شهود صوت شخیرها على سریر التنفیذ، قبل أن تتوقف العملیه وینقل جسدها إلى المستشفى لتلقی الرعایه الطارئه.
ولا یزال مصیر بایک الصحی غیر واضح، وقال محاموها إنها واعیه وتتحدث، لکنها تعانی أضرارا شدیده فی ذراعیها، وإن تعافیها قد یستغرق وقتا طویلا.
وحذر الطبیب جویل زیفوت، الأستاذ فی کلیه الطب بجامعه إیموری، من احتمال تعرضها لتلف فی الدماغ، مشیرا إلى أن کمیه العقار التی وصلت إلى دمها ربما لم تکن کافیه لإحداث توقف التنفس وفشل الدوره الدمویه اللذین کان یفترض أن یؤدیا إلى وفاتها.
لا تزال بایک محکوم علیها بالإعدام، لکن مذکره تنفیذ الحکم التی کانت ساریه انتهت صلاحیتها، مما یعنی أن السلطات ستحتاج إلى العوده إلى المحاکم لتحدید موعد جدید إذا قررت المحاوله مره أخرى
مراجعه لأسباب الإخفاق
وأمرت سلطات تینیسی بمراجعه مستقله وشامله للوقوف على أسباب الإخفاق، کما علّق الحاکم بیل لی تنفیذ حکم إعدام آخر کان مقررا فی دیسمبر/کانون الأول، وأعلن مفوض إداره الإصلاحیات فرانک سترادا استقالته.
ودافعت الإداره عن إجراءاتها، مؤکده أنها اتبعت البروتوکول المعتمد، لکن الحادث أعاد إثاره التساؤلات بشأن مدى موثوقیه الحقن القاتل.
وتشیر بیانات مرکز معلومات عقوبه الإعدام إلى أن 75 عملیه إعدام بالحقن شهدت إخفاقات بین عامی 1890 و2010، بمعدل بلغ 7.2% من إجمالی 1054 عملیه مقرره خلال تلک الفتره.
ولا یعنی فشل الإعدام، من الناحیه القانونیه، سقوط الحکم تلقائیا. ویوضح سومرلاد أن بایک لا تزال محکوم علیها بالإعدام، لکن مذکره تنفیذ الحکم التی کانت ساریه انتهت صلاحیتها، مما یعنی أن السلطات ستحتاج إلى العوده إلى المحاکم لتحدید موعد جدید إذا قررت المحاوله مره أخرى.
ویستشهد التقریر بحاله کینیث یوجین سمیث فی ألاباما، الذی تعذر إعدامه بالحقن عام 2022، ثم أُعدم لاحقا باستخدام غاز النیتروجین فی ینایر/کانون الثانی 2024.

کریستا بایک فی 12 ینایر/کانون الثانی 2023 (الفرنسیه) جریمتها هزت نوکسفیل
لکن القضیه لا تتعلق بإخفاق تقنی فحسب، بل بجریمه هزت مدینه نوکسفیل قبل أکثر من ثلاثین عاما، ففی تقریر آخر بصحیفه إندبندنت، أعده کیم تشاندلر وکریستین إم هول وجو سومرلاد، تعود الصحیفه إلى مقتل کولین سلیمّر، البالغه من العمر 19 عاما، فی ینایر/کانون الثانی 1995.
وکانت سلیمّر زمیله لبایک فی مرکز "جوب کوربس" للتدریب المهنی، وقد اعتقدت بایک أنها تنافسها على اهتمام حبیبها تاداریل شیب، الذی کان یبلغ 17 عاما آنذاک.
وقال الادعاء إن بایک استدرجت سلیمّر إلى مکان منعزل، حیث ضُربت وطُعنت بأداه حاده وقطعه کبیره من الإسفلت، ثم نُقش رمز خماسی على جسدها.
واعترف شیب بأنه هو الذی حفر الرمز، وأثارت تفاصیل الجریمه موجه من المخاوف المرتبطه بما عُرف فی الولایات المتحده باسم "الذعر الشیطانی"، حین انتشرت اتهامات ومخاوف بشأن عباده الشیطان خلال ثمانینیات القرن الماضی وتسعینیاته.

کریستا فی المحکمه الجنائیه لمقاطعه نوکس، تینیسی، الولایات المتحده الأمریکیه (موقع المحکمه الجنائیه لمقاطعه نوکس) تاریخ من الصدمات النفسیه
ولا تنکر بایک مسؤولیتها عن الجریمه، لکن محامیها یقولون إن الحکم بالإعدام لا یأخذ فی الاعتبار تاریخها الشخصی واضطراباتها النفسیه، وبحسب مساعد المدافع الفدرالی ستیفن فیریل، تعرضت بایک لاعتداءات جنسیه منذ طفولتها المبکره، وتعرضت للاغتصاب فی سن الحادیه عشره والسابعه عشره، کما شُخّصت لاحقا باضطراب ثنائی القطب واضطراب ما بعد الصدمه.
ویقول فریق الدفاع إن هیئه المحلفین لم تعرض علیها بصوره کافیه تفاصیل طفولتها القاسیه، ولم یمنح عمرها وقت الجریمه الاعتبار اللازم.
وفی طلب العفو، وصفت بایک نفسها بأنها کانت "فتاه فی الثامنه عشره تعانی مرضا نفسیا"، وقالت إنها احتاجت سنوات حتى تدرک فداحه ما ارتکبته وحجم الألم الذی ألحقته بأسره الضحیه.
ویرى محاموها أن المعرفه الحالیه بتطور أدمغه المراهقین، إلى جانب تاریخها من الاعتداءات والإهمال، تبرر استبدال حکم الإعدام بالسجن مدى الحیاه دون إفراج مشروط، ویشیرون کذلک إلى أن شیب الذی کان أصغر منها بعام، حُکم علیه بالسجن مدى الحیاه مع إمکان الإفراج المشروط، وإن کان قد رُفض طلبه للإفراج العام الماضی.
تمسک بتنفیذ الإعدام
فی المقابل، تتمسک مای مارتینیز والده الضحیه، بتنفیذ الحکم، وقالت لإندبندنت إن ابنتها لم تتح لها فرصه النمو والعیش، وإن ذکراها لم تفارقها مطلقا.
وکانت سلیمّر تحب التزلج على العجلات، وتتطوع فی أنشطه الأولمبیاد الخاص، وتأمل العمل بمجال الحاسوب، وأضافت والدتها أن انتظار العداله امتد عقودا، وأن فشل تنفیذ الإعدام کان صدمه جدیده.
وبینما تنتظر بایک استقرار حالتها الصحیه، تبقى الأسئله مفتوحه بشأن ما إذا کانت ولایه تینیسی ستعید محاوله إعدامها، وما إذا کان فشل التنفیذ سیمنح دفاعها فرصه جدیده للطعن فی الحکم، لأن القضیه تجمع بین جریمه لا تزال تلقی بظلالها على أسره الضحیه، وماضٍ مؤلم یقول الدفاع إنه لم یؤخذ فی الحسبان، ونظام لتنفیذ الإعدام أصبح مطالبا بتفسیر کیف أمکن أن تنجو المحکوم علیها من جرعتین کان یفترض أن تنهیا حیاتها.
المصدر: إندبندنت