وکاله آریا للأنباء - بائعه متجوله تقف بجانب عربتها حیث تُعدّ الطعام وسط احتفالات مشجعی المکسیک بفوز فریقهم فی مباراه کأس العالم لکره القدم 2026 مع کوریا الجنوبیه (الفرنسیه)
قبل أن یلتقی "إل تری" المکسیکی و"محاربو التایغوک" الکوریون فی مدینه "وادی الحجاره" عاصمه ولایه "خالیسکو"، کان البلدان قد نسجا – عبر الصبار والمصانع والأغانی – واحده من أغرب صداقات الکوکب.
فی سیاره تشق شوارع مونتیری، انتبهت یونا جوا إلى أن أصدقاءها المکسیکیین یرددون أغنیه لا تعرفها.
أنصتت أکثر، ثم أدرکت أنهم کانوا یغنون بالکوریه، لغتها هی، لا لغتهم.
الفتاه التی جاءت طفله من کوریا الجنوبیه، ولم تجد فی بدایاتها ما یعینها على الاندماج سوى کره القدم، صارت تکتشف ثقافتها على ألسنه أبناء البلد الذی احتضنها.
تختصر هذه اللحظه الصغیره علاقه یصعب أن تفسرها الجغرافیا؛ إذ یفصل بین کوریا الجنوبیه والمکسیک نحو 12 ألف کیلومتر، و15 ساعه فی فارق التوقیت، واختلاف فی اللغه والمطبخ والتاریخ.
ومع ذلک ترسخ الحضور الکوری فی المکسیک حتى صار حرکه جماهیریه، تقف فیها الرئیسه المکسیکیه کلودیا شینباوم فی شرفه إلى جانب فرقه "بی تی إس"، ویُستقبَل سیاح کأس العالم الکوریون بهتاف "کوری، یا أخی، أنت الآن مکسیکی".
وحین یلتقی المنتخبان فی وادی الحجاره (مدینه غوادالاخارا) ضمن دور المجموعات، تُوضع هذه الأخوه على محک الملعب.
البوابه کانت أغنیه
لم یولد هذا الشغف فجأه إذ تشکل على مهل، طبقه فوق طبقه، وبدأ بالمصانع، ثم جاء الطعام، ثم حسمت الأغانی المعرکه.
تقول إریکا غارزا، مدیره قسم الدراسات الآسیویه فی جامعه نویفو لیون المستقله، إن موسیقى البوب الکوریه کانت "البوابه"، وإن کثیرا من الشبان عبروا منها إلى اللغه والتعلیم والثقافه الکوریه.
ما تعیشه المکسیک جزء من ظاهره أوسع تُعرف بـ"الهالیو" (الموجه الکوریه)، وهی قوه ثقافیه ناعمه جعلت من الدراما والموسیقى والسینما الکوریه جسرًا یربط الشبان حول العالم – من العالم العربی إلى أمریکا اللاتینیه – بثقافه کوریا الجنوبیه، بحسب تقریر سابق للجزیره نت .
أثرُها یملأ وسط مونتیری الیوم؛ یبیع أصحاب المتاجر مجسمات کرتونیه بالحجم الطبیعی لأعضاء فرقه "سترای کیدز"، ووسائد تحمل وجوه نجوم "بی تی إس".
وأمام أحد متاجر البوب الکوری، یقف الشاب کریستوفر إلزوندو (18 عامًا) حائرًا، بعد أن أسره إیقاع الموسیقى الکوریه وتصمیم رقصاتها، فلم یعد متأکدًا أی فریق سیشجع.
مدینه اسمها "بیسکوریا"
خلف البوابه الثقافیه باب اقتصادی، فحین فتحت شرکه "کیا" الکوریه مصنعها فی بلده بیسکیریا قرب مونتیری، تدفق معها آلاف الکوریین الجنوبیین إلى المرکز الصناعی للمکسیک.
بدأ المصنع إنتاجه عام 2016 بطاقه تناهز 400 ألف سیاره سنویًا، وتجاوزت استثمارات الشرکه فی المکسیک على مدى عقد 3 ملیارات دولار.
ولم یکن أثرُ الکوریین فی المکان عابرًا؛ حتى إن المنطقه اکتسبت لقبا یمزج اسمها باسم کوریا – "بیسکوریا" – مع تزاید تدفق المهاجرین الکوریین منذ افتتاح المصنع.
کان عائله یونا جوا جزءًا من تلک الموجه، فقد انتقلت من کوریا إلى مونتیری حین کانت فی الثامنه، حیث قاد عملُ والدها خطاهم إلى الضفه الأخرى من المحیط، وجاءت لا تعرف الإسبانیه ولا الثقافه المکسیکیه، لتجد نفسها بعد سنوات فی مقعد المعلم، لا المتعلم.
جذر فی حقول الصبار
لکن اللقاء بین الکوریین والمکسیکیین أقدم من "کیا" و"بی تی إس" بأکثر من قرن.
فی مایو/أیار 1905، رست سفینه شحن بریطانیه تُدعى "إلفورد" على سواحل المکسیک، تحمل أکثر من ألف کوری غادروا بلادًا فقیره مضطربه بحثًا عن وعد بحیاه أفضل.
کان الوعد سرابًا إذ بیعوا عمالا بالسخره فی مزارع الهنیکین فی یوکاتان – نبات صبار یُستخرج منه لیف الحبال، کان یُسمى هناک "الذهب الأخضر" – وعملوا ساعات طویله فی ظروف قاسیه، تحت عقود خادعه سرعان ما انکشفت.
وعمل الکوریون جنبًا إلى جنب مع المایا، وتعلموا لغتهم، وتزوجوا من نسائهم؛ وحین ضمت الیابان کوریا عام 1910، فقدوا وطنًا یعودون إلیه، فبقوا فی المکسیک وبنوا فیها عائلات جدیده.
عرّفوا أنفسهم باسم "آینیکینغ"، وهو تحریف کوری لکلمه "هنیکین"، المحصول الذی کُتب علیهم أن یحصدوه.
والأغرب أن هذه الهجره لم تنشأ عن أی علاقه بین البلدین؛ لم یکن بین کوریا والمکسیک آنذاک سفاره ولا اتفاق، بل التقى مصیراهما صدفه على تقاطع مطامع الإمبراطوریات. الأخوه التی یهتف بها المکسیکیون الیوم لها، إذن، جذر یضرب فی تربه عمرها قرن.
اللیله التی أنقذت فیها کوریا المکسیک
جمع القدر مسارَیهما من جدید على العشب؛ ففی موندیال 2018 بروسیا، وقع البلدان فی مجموعه واحده، وبدت المکسیک على مشارف الوداع بعد خسارتها 3-0 أمام السوید. ثم فعلت کوریا الجنوبیه المستحیل، فهزمت ألمانیا حامله اللقب 2-0 بهدفین فی الوقت القاتل، لتُقصی البطل وتدفع بالمکسیک إلى الدور التالی. خرجت کوریا من البطوله، لکنها خرجت بطله فی عیون المکسیکیین.
بعدها تدفق مئات المشجعین إلى سفاره کوریا الجنوبیه فی مکسیکو سیتی، فحملوا القنصل العام هان بیونغ-جین على الأکتاف، وغنوا "سییلیتو لیندو" ونشید الفرح، وتقاسموا التیکیلا. ومن تلک اللیله وُلد الهتاف "کوری، یا أخی، أنت الآن مکسیکی".
أصدقاء… لتسعین دقیقه
تتکرر القصه الیوم، لکن بأدوار معکوسه؛ فالفریقان یتصدران مجموعتهما بثلاث نقاط لکل منهما قبل اللقاء المباشر.
ومنذ انطلاق الموندیال، تغمر یونا جوا موجه من الود المکسیکی؛ حملها الجمهور فی الهواء فی احتفال بمونتیری، وقدمت لعائلتها امرأه وجبه مکسیکیه مجانا فی أحد الأسواق، وتمنت لهم التوفیق. والحب یمتد إلى نجوم الملعب أیضًا؛ یحظى المهاجم الکوری سون هیونغ-مین بإعجاب خاص لدى المکسیکیین، حتى إن کثیرین من الجمهورین یتمنون فی سرهم نهایه بالتعادل.
غیر أن الروح التنافسیه بدأت تتسلل. فی مطعم کوری خارج مونتیری، جلس کیفن کیم، الکوری المقیم فی تکساس، یتغدى مع شریکه المکسیکی فی العمل أومبرتو أوسونا، وهما صدیقان منذ سنوات.
قال أوسونا إنهما "صدیقان مقربان للغایه"، ثم أضاف أن کل ذلک قد یتغیر مع صافره البدایه. "عندها سنصبح أعداء"، قال ضاحکا.
المصدر: الجزیره + الفرنسیه