وکاله آریا للأنباء - جیه دی فانس حاول خلال مؤتمر صحفی فی البیت الأبیض نزع صفه "الحرب" عن مواجهه إیران (الفرنسیه)
مضى أکثر من 6 أشهر على المواجهه الأمریکیه مع إیران، وتحولت إلى أعنف حمله جویه أمریکیه متواصله منذ غزو العراق ، فیما امتدت تداعیاتها إلى الملاحه وأسواق الطاقه وسلاسل الإمداد، وسقط خلالها آلاف القتلى والجرحى فی أنحاء المنطقه. ومع اقتراب انتخابات التجدید النصفی ، یزداد إلحاح سؤال حاولت إداره ترمب منذ البدایه تأجیله: متى تنتهی الحرب التی قیل للأمریکیین إنها لن تطول؟
لکن جیه دی فانس نائب الرئیس الأمریکی اختار، حین سئل هذا الأسبوع، الاعتراض على توصیف ما یجری أصلًا. وقال، بحسب نیوزویک : "لا أصف ما یجری بأنه حرب"، مضیفًا أن "القتال الفعلی متوقف فی الوقت الراهن".
اقرأ أیضا
list of 2 items list 1 of 2 حرب فوکلاند الثانیه.. هل تسقط الجزر مجددا؟ list 2 of 2 11 سبتمبر بعد ربع قرن.. یوم مضى وإرث یطارد المسلمین end of list وتلتقط نیوزویک المفارقه بسؤال مباشر: إذا لم تکن هذه حربًا، فما هی إذن؟ فبحسب الأرقام التی أوردتها عن الجیش الأمریکی، شهدت أول 38 یومًا من العملیات الکبرى أکثر من 10 آلاف طلعه جویه و13 ألفًا و500 ضربه، ولا یزال أکثر من 50 ألف عسکری أمریکی منتشرین فی المنطقه. وقُتل فی المواجهه 18 عسکریًا أمریکیًا وأصیب أکثر من 750، إلى جانب آلاف القتلى فی إیران ولبنان وإسرائیل ودول الخلیج.
حرب بلا اسم
ویرى دیفید أفیری، کاتب التقریر، فی کلام فانس صدى للطریقه التی تعامل بها الکرملین مع غزو أوکرانیا، حین رفض فلادیمیر بوتین وصفه بالحرب وأصر على تسمیته "عملیه عسکریه خاصه". ولا یقارن الکاتب دوافع الحربین أو ظروفهما، بقدر ما یلفت إلى تشابه فی محاوله السلطه التحکم فی صوره الصراع لدى الجمهور، بدءًا من الاسم الذی یُطلق علیه.
ویستند فانس إلى فترات توقف القتال للقول إن الولایات المتحده لا تخوض حربًا متصله. فقد قال إن العملیات القتالیه الکبرى انتهت منذ أشهر، ووصف التصعید الأخیر بأنه جوله محدوده جدیده. لکنه لم یقدم موعدًا لنهایه المواجهه، محیلًا السؤال إلى الإیرانیین: "متى سیتوقفون عن إطلاق النار على السفن؟"
وفی الوقت نفسه، تواصل واشنطن حصار الموانئ الإیرانیه والضغط الاقتصادی، وتبقی خیار الضربات العسکریه مفتوحًا إذا تعرضت مصالحها أو حرکه الملاحه للخطر. ومن هنا ترى نیوزویک أن تقسیم المواجهه إلى جولات متفرقه یسمح للإداره بتقدیمها کسلسله من الردود المحدوده، لا کحرب أمریکیه مفتوحه بلا موعد واضح للنهایه.
الجیش الأمریکی أعلن استهداف 3 ناقلات نفط إیرانیه الیوم السبت (رویترز-القیاده المرکزیه الأمریکیه) الکلمه المزعجه
وتشیر مجله تایم الأمریکیه إلى أن التحفظ على کلمه "حرب" لیس جدیدًا فی السیاسه الأمریکیه. فقد وصف هاری ترومان التدخل فی کوریا بأنه "عمل شرطی"، وتجنب بیل کلینتون الکلمه خلال حمله الناتو فی کوسوفو، کما جادل باراک أوباما بأن التدخل فی لیبیا عام 2011 لا یرقى إلى حرب تستوجب تفویضًا من الکونغرس.
لکن ترمب کان أکثر صراحه بشأن سبب الحذر من الکلمه. ففی مارس/آذار الماضی، قال أمام جمهوریین فی مجلس النواب إنه لا یرید استخدام کلمه "حرب" لأنها قد تفتح باب المطالبه بموافقه الکونغرس، مفضلًا الحدیث عن "عملیه عسکریه".
وترتبط هذه الحساسیه بقانون صلاحیات الحرب، الذی یفرض، فی العموم، الحصول على موافقه الکونغرس خلال 60 یومًا من دخول القوات الأمریکیه فی أعمال قتالیه، أو إنهاء مشارکتها فیها.
وتشیر نیوزویک إلى أن الإداره سبق أن اعتبرت وقف إطلاق النار نهایه لجوله القتال السابقه، وهو تفسیر یسمح لها بالقول إن کل عوده إلى المواجهه تبدأ مرحله جدیده، بدل احتساب الأشهر السته کلها حربًا واحده متصله.
وهنا ترى المجله سببًا آخر للتهرب من الکلمه. فقد بنى ترمب جزءًا أساسیًا من هویته السیاسیه على وعد إنهاء "الحروب الأبدیه"، بینما تفرض کلمه "حرب" أسئله یصعب تأجیلها: ما الهدف؟ من سینتصر؟ کم ستبلغ الخسائر؟ ومتى تنتهی؟ وهل کانت تستحق کل ذلک؟
تصریحات فانس أعادت الجدل حول معنى "الحرب" وحدود صلاحیات الإداره قبل انتخابات نوفمبر (الأوروبیه) "أمر بسیط"
وفی الیوم التالی لتصریحات فانس، اختار ترمب بدوره التقلیل من شأن المواجهه، لکن بعباره أشد مباشره. فقد نقلت بلومبیرغ عنه وصفها بأنها "بطاطس صغیره" (أی أنها أمر بسیط أو تافه) بالنسبه إلى الولایات المتحده، مضیفًا: "أسمیها صراعًا عسکریًا.. لیست بالشیء الکبیر"، ومشیرًا إلى أن الضربات الأمریکیه تأتی على فترات متقطعه.
ثم قارن الرئیس مقتل 18 عسکریًا أمریکیًا بالخسائر الأثقل فی فیتنام وأفغانستان ، قبل أن یصف ما حققته إدارته بأنه "مذهل"، ویقول إن الولایات المتحده "سیطرت فعلیًا على إیران".
وتضع بلومبیرغ هذا التقلیل من شأن المواجهه أمام واقع سیاسی أکثر صعوبه. فاستطلاعات الرأی تمنح ترمب تقییمات سلبیه فی إدارته للحرب، فیما أدى ارتفاع أسعار الطاقه إلى زیاده الضغط على الجمهوریین قبل انتخابات قد تهدد سیطرتهم على الکونغرس.
فی حین تشیر نیوزویک إلى أن الأمریکی العادی قد لا یتابع حرکه الناقلات عبر مضیق هرمز أو تفاصیل العملیات العسکریه، لکنه یرى أثر المواجهه فی حیاته الیومیه. فقد ارتفع متوسط سعر الدیزل إلى مستوى قیاسی بلغ 5.85 دولارات للغالون، ووصل البنزین إلى 4.15 دولارات، مقابل 3.20 دولارات قبل عام. ولا تتغیر هذه الأرقام، کما تقول المجله، بتغییر المصطلح الذی یستخدمه البیت الأبیض لوصف ما یجری.
وفی النهایه، ترى المجله أن البیت الأبیض یستطیع تغییر المصطلحات، وتقسیم القتال إلى جولات، والحدیث عن "عملیه عسکریه" أو "مواجهه" أو "أمر بسیط"، لکنه لا یستطیع إعاده الواقع إلى ما کان علیه قبل 6 أشهر.
فبعد القصف والقتلى والحصار وارتفاع أسعار الوقود، قد یکتشف فانس وإداره ترمب عند اقتراع نوفمبر/تشرین الثانی أن الناخب لا یحتاج إلى إعلان رسمی کی یعرف متى تکون بلاده فی حرب.
المصدر: بلومبیرغ + تایم + نیوزویک