وکاله آریا للأنباء - بعض أعضاء ومؤیدی "بدیل لألمانیا" بعد نتائج حزبهم بالانتخابات (الفرنسیه)
لم یکن انتصار حزب "ب دیل لألمانیا" (إیه إف دی AfD) فی انتخابات ساکسونیا أنهالت مجرد صعود انتخابی للیمین المتطرف، بل بدا -وفق قراءتی صحیفه لیبراسیون ومجله لونوفیل أوبس الفرنسیتین- تعبیرا عن غضب متراکم شرق ألمانیا، حیث لم تنجح وحده البلاد بعد أکثر من 3 عقود فی محو شعور قطاعات من السکان بالتهمیش والاستلاب.
وحصد "البدیل" (البدیل من أجل ألمانیا) 43.8% من الأصوات فی انتخابات 6 سبتمبر/أیلول، متقدما بفارق کبیر على الاتحاد الدیمقراطی المسیحی "سی دی یو" (CDU) فی نتیجه وصفتها لونوفیل أوبس بأنها صدمه سیاسیه غیر مسبوقه لحزب یمینی متطرف فی ألمانیا منذ الحرب العالمیه الثانیه .
قصص مقترحه
list of 2 items list 1 of 2 "الجزار" بطل قومی.. صربیا تلمع راتکو ملادیتش وتغضب أوروبا list 2 of 2 مقاتلات سریه ومناطق محظوره.. الصین تشدد حمایه الأسرار العسکریه end of list وبفارق 3 مقاعد فقط عن الأغلبیه المطلقه، بات الحزب قریبا من قیاده ولایه ألمانیه للمره الأولى منذ 1945، لکن خلف الرقم الکبیر تکمن قصه أعمق، وفقا للتقریرین.
جرح الوحده
یقول المؤرخ نیکولا أوفنشتات -فی مقابله مع لیبراسیون- إن تفسیر التصویت لا یمکن اختزاله فی العنصریه أو رفض المهاجرین، فهناک صعود عام للیمین المتطرف فی أوروبا، ورفض للأحزاب التقلیدیه التی تبدو متشابهه وعاجزه عن مواجهه الأزمات الاقتصادیه والاجتماعیه، فضلا عن خصوصیه شرق ألمانیا، حیث یشعر کثیرون بأنهم تراجعوا اجتماعیا وسیاسیا بعد الوحده.
ویختصر المؤرخ جوهر هذا الشعور بالقول "کلما شعر المرء بأنه مواطن من الدرجه الثانیه، زاد تصویته لحزب البدیل".
فالوحده جلبت من جهه تحسنا فی مستوى المعیشه وتجدیدا للمدن والقرى، لکنها حملت من جهه أخرى صدمه اقتصادیه هائله، إذ أدت عملیه الانتقال إلى اقتصاد السوق فی تسعینیات القرن الماضی إلى انهیار آلاف الشرکات وفقدان ملایین الوظائف، وترافقت مع هجره أعداد کبیره من سکان الشرق إلى الغرب وتراجع بعض الخدمات العامه.
عملیه انتقال "ألمانیا الشرقیه" إلى اقتصاد السوق فی تسعینیات القرن الماضی أدت إلى انهیار آلاف الشرکات وفقدان ملایین الوظائف، وترافقت مع هجره أعداد کبیره من سکان الشرق إلى الغرب وتراجع بعض الخدمات العامه
بواسطه أوفنشتات
وبقیت آثار تلک المرحله حاضره فی المشهد الاجتماعی: مصانع مهجوره ومناطق فقدت سکانها ووظائف أکثر هشاشه وشعور بأن کلفه الوحده لم توزع بالتساوی.
ولهذا یحذر أوفنشتات من تجاهل "العنف الاجتماعی فی سنوات التسعینیات" حین واجه الشرق البطاله الجماعیه وتدهور أوضاع العمل، فیما تعرض سکانه أحیانا لنظره غربیه تقلل من شأنهم أو تصفهم بأنهم أقل کفاءه.
الجدار لا یزال فی الرؤوس
وربما تکمن إحدى أکثر مفارقات المشهد وضوحا فی أن الوحده الألمانیه لم تُنهِ تماما الانقسام بین المجتمعین، إذ ینقل أوفنشتات عن عالم الاجتماع شتیفن ماو عباره قویه الدلاله "الجدار لا یزال فی الرؤوس".
فالفوارق الاقتصادیه والاجتماعیه لا تزال قائمه، الأجور أقل فی الشرق، کما تختلف أشکال المشارکه المجتمعیه والسلوک السیاسی، والأهم أن أجزاء واسعه من الاقتصاد والثقافه فی الشرق ما زالت -بحسب أوفنشتات- تُدار من جانب نخب غربیه أو وافده من الغرب.
زعیم "البدیل" یرکب دراجه سیسمون الناریه التی کانت معروفه بألمانیا الشرقیه (رویترز) وهنا یتشکل ما یسمیه المؤرخ "الإحساس بالاستلاب": شعور متراکم بأن قرارات کبرى تتعلق بحیاه سکان الشرق تُتخذ من خارج مناطقهم.
ویضیف أن هذا الإحساس یحمل طبقات تاریخیه متراکمه: هیمنه السوفیات على ألمانیا الشرقیه، ثم هیمنه القیم الغربیه بعد 1990، وصولا إلى شعور بعض السکان بأن المهاجرین الذین وصلوا منذ 2015 "فرضوا" علیهم من خلال سیاسات الحکومه.
کیف استثمر "البدیل" الغضب؟
نجح حزب "البدیل" فی تحویل هذا الشعور إلى خطاب سیاسی، ولم یکتفِ بمهاجمه الهجره والنخب، بل حاول أیضا أن یستولی على جزء من ذاکره ألمانیا الشرقیه نفسها.
رائد الفضاء الألمانی سیغموند یان (تاریخ الفضاء الأوروبی) ففی حملته الانتخابیه، استخدم رموزا مألوفه لسکان الشرق، مثل سیاره ترابانت والدراجات الناریه سیمسون، واستعاد صوره رائد الفضاء سیغموند یان أحد رموز ألمانیا الشرقیه، مقدما إنجازات تلک المرحله باعتبارها إنجازات "ألمانیه" لا مجرد إرث شیوعی.
وبذلک یقدم الحزب نفسه -وفق أوفنشتات- باعتباره القوه التی ستکمل "التغییر" الذی بدأ عام 1989-1990.
وهذه الإستراتیجیه تساعد فی تفسیر قدره "البدیل" على اختراق شرائح انتخابیه لم تکن تقلیدیا محسوبه على الیمین المتطرف ، بما فی ذلک بعض الناخبین السابقین لحزب "دی لینکه" وإن کان جزء کبیر من ناخبی "البدیل" جاء أیضا من المحافظین خصوصا "سی دی یو".
مفارقه مکافحه النازیه
وتزداد المفارقه حده فی منطقه شرق ألمانیا، حیث جعل النظام الشیوعی من مکافحه الفاشیه جزءا أساسیا من شرعیته.
غیر أن أوفنشتات یرى أن هذا الإرث لا یکفی لتفسیر الحاضر، فقد کانت ألمانیا الشرقیه تقدم النازیه من خلال روایه رسمیه تربطها أساسا بـ"رأس المال الکبیر" کما جرى تقدیمها إلى حد بعید بوصفها ظاهره خارجیه عن الألمان العادیین.
ثم جاءت سنوات التسعینیات بما حملته من صدمات اجتماعیه، لتضیف طبقه جدیده إلى العلاقه المعقده بین الشرق والغرب.
وهکذا، فإن المسافه التاریخیه بین جمهوریه ألمانیا الدیمقراطیه وبزوغ حزب "البدیل" لا تعنی غیاب الصله تماما، فالسنوات التی فصلت بینهما أنتجت جرحا اجتماعیا وسیاسیا استطاع الیمین المتطرف استثماره.
من الاحتجاج إلى الحکم
أما السؤال الآن، فهو ما إذا کان "البدیل" سیتمکن من تحویل انتصاره الانتخابی إلى سلطه فعلیه، فالحزب فاز بـ39 مقعدا، ویحتاج إلى 3 مقاعد فقط لتحقیق الأغلبیه، وهنا یبرز حزب تحالف ساره فاجنکنشت "بی إس دبلیو" (BSW) الذی حصل على نحو 5.3%، بوصفه "صانع الملوک" المحتمل.
وهناک تقاطعات بین الحزبین فی قضایا مثل الهجره والمواقف المؤیده لروسیا والانتقادات الموجهه إلى الاتحاد الأوروبی ، لکنهما یختلفان فی ملفات أخرى، خصوصا الاقتصاد.
ساره فاجنکنشت التی حصل حزبها على 5.3% بالانتخابات الأخیره (غیتی) وتصف الباحثه إلیسا غودین شتاینمان احتمال تشکیل ائتلاف بینهما بأنه "بعید" فیما یرى الباحث بول موریس أن "بی إس دبلیو" حزب یخلط تماما بین الخطوط.
وفی المقابل، یصر زعیم "البدیل" بالولایه أولریش زیغموند على أن حزبه حصل على "تفویض واضح جدا للحکم".
أما الرئیس المشارک للحزب تینو تشوروبالا، فیرسل إشاره أکثر مرونه قائلا "السیاسه دائما تسویه" داعیا نواب "سی دی یو" إلى تشکیل "أغلبیه مدنیه ومحافظه".
لکن "سی دی یو" رفض التحالف مع "البدیل" مما یبقی "جدار العزل" السیاسی أمام الحزب قائما، ولو أنه بات تحت ضغط متزاید.
صفعه لمیرتس وقلق فی أوروبا
النتیجه تمثل فی الوقت نفسه ضربه قویه للمستشار فریدریش میرتس الذی وعد بکبح صعود "البدیل" لکن نتیجه ساکسونیا أنهالت جاءت عکسیه تماما، حیث تقدم الیمین المتطرف بقوه، بینما تراجع حضور "سی دی یو" إلى نحو 17-18%.
وتقول لونوفیل أوبس إن میرتس الذی یعانی أصلا من تراجع شعبیته وخلافات داخل ائتلافه مع الاشتراکیین الدیمقراطیین، أقر بمسؤولیته عن الهزیمه، لکنه شدد على "تصمیمه" على مواصله الحکم، مؤکدا أن الأمر یتعلق بـ"مستقبل بلدنا".
الانتخابات مثلت ضربه قویه لمیرتس (أسوشیتد برس) لکن تداعیات انتصار "البدیل" قد تتجاوز السیاسه الحزبیه، فالولایات الألمانیه تتمتع بصلاحیات واسعه، خصوصا فی مجال الشرطه والأمن، مما یثیر تساؤلات حول احتمال وصول الحزب إلى معلومات حساسه إذا تولى مسؤولوه مواقع حکومیه.
وتذهب غودین شتاینمان إلى أبعد من ذلک، إذ تصف "البدیل" بأنه "حصان طرواده روسیا فی ألمانیا" متسائله عما إذا کان الشرکاء الأوروبیون سیشعرون بالارتیاح لتبادل معلومات أمنیه حساسه مع مسؤولین من الحزب.
هل یصبح "غضب الشرق" عدوى سیاسیه؟
تکتسب النتیجه أهمیه أکبر مع اقتراب انتخابات إقلیمیه أخرى فی مکلنبورغ-فوربومرن وبرلین ، فحزب "البدیل" یتصدر استطلاعات مکلنبورغ-فوربومرن، فیما تبدو المنافسه فی برلین مفتوحه بین عده قوى.
وترى لونوفیل أوبس أن فوز ساکسونیا أنهالت قد یمنح الحزب زخما جدیدا، خصوصا فی الولایات الشرقیه.
لکن جوهر المسأله -کما تکشفه قراءه لیبراسیون- یتجاوز صعود حزب بعینه: حزب البدیل استفاد من غضب لم یصنعه وحده.
إنه غضب اقتصادی ولد من صدمه ما بعد الوحده، وشعور سیاسی بأن الشرق لا یزال أقل تمثیلا فی النخب، وإحساس بالاستلاب تجاه قرارات تتخذ من الغرب، فضلا عن تراجع الثقه بالأحزاب التقلیدیه.
ولهذا یبدو ما تطرحه انتخابات ساکسونیا أنهالت أوسع من سؤال: لماذا صوّت الناخبون لـ"البدیل"؟ فالسؤال هو: هل صنعت ألمانیا الموحده، من دون أن تقصد، البیئه التی سمحت لغضب الشرق بأن یتحول إلى انتصار للیمین المتطرف؟
فقد سقط جدار برلین قبل أکثر من 3 عقود، لکن کما یقول أوفنشتات "الجدار لا یزال فی الرؤوس" وربما یکون انتصار "البدیل" فی ساکسونیا أنهالت أقوى دلیل حتى الآن على أن بعض آثار الانقسام الألمانی لم تدفن مع الوحده، بل وجدت لنفسها لغه سیاسیه جدیده.
المصدر: لونوفیل أوبسرفاتور + لیبراسیون